[1] ไท่ซ่างหวง จักรพรรดิที่ได้สละราชสมบัติแล้วแต่ยังคงมีสถานะสูงและได้รับความเคารพในฐานะผู้มีอำนาจในอดีต โดยทั่วไปใช้เรียกจักรพรรดิที่สละตำแหน่งไปให้ผู้สืบทอด แต่ยังคงมีอำนาจทางการเมืองหรือความเคารพจากประชาชน
[2] เซิ่นเหยียน ระวังคำพูด