จรดเท้า ก่อนจะทอดถอนใจว่า “คิดไม่ถึงจริงๆ ว่าเจ้าจะเป็นสตรี!”
ดูท่าเขาจะพบกับหูเฟิงแล้ว แม้กระทั่งรู้เส้นสนกลในของนางอย่างละเอียดด้วย
ไป๋จื่อยิ้มจาง “ข้าไม่ได้มีเจตนาจะปิดบังทุกคนนะเจ้าคะ เพียงแต่สตรีอยู่ในค่ายทหารแห่งนี้เป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม ข้าจึงแต่งกายเป็นบุรุษ เช่นนี้ทำอะไรได้สะดวกกว่า”
จอมพลหวังพยักหน้า จากนั้นก็ถอนใจอีกเสียหนึ่ง “แม้จะเป็นเช่นนั้น แต่ถึงอย่างไรเสียเจ้าก็เป็นเพียงสตรี เรื่องเหล่านี้คนให้บุรุษอย่างพวกข้าเป็นคนทำมากกว่า เจ้าไม่ควรมาเลย”
นางกลับกล่าวว่า “ท่านจอมพลกล่าวเช่นนี้ไม่ถูกต้อง เพราะข้ามองว่านอกจากโครงสร้างทางร่างกายแล้ว บุรุษและสตรีไม่มีสิ่งใดแตกต่างกัน พวกเราต่างก็มีมือ เท้า และสมองเหมือนๆ กัน เหตุใดบางเรื่องมีแต่บุรุษอย่างพวกท่านทำได้ แต่สตรีกลับทำไม่ได้”
“บุรุษอย่างพวกท่านนำทัพออกรบได้ สตรีก็ทำได้เช่นกัน บุรุษเรียนวิชาแพทย์ได้ สตรีก็ทำได้เช่นกัน แม้กระทั่งทำได้ดีกว่าด้วยซ้ำ บุรุษอย่างพวกท่านไม่ควรดูถูกสตรีนะเจ้าคะ”
จอมพลหวังโบกมือเป็นพัลวัน “เจ้าเข้าใจผิดแล้ว ข้าไม่ได้ดูถูกเจ้า”
ไป๋จื่อกล่าวอีกว่า “ท่านไม่ได้ดูถูกข้า แต่ในใจท่านยังคงดูถูกสตรี เพราะท่านมองว่าส
