อย่างไรก็ตาม รอยยิ้มบนใบหน้าของหยวนไห่ก็ถูกลบออกไปอย่างรวดเร็ว เขามองที่ของชิ้นนั้นอย่างระมัดระวังก่อนที่จะหยิบมันขึ้นมาและวิ่งไปที่ผนังที่เต็มไปด้วยรูปภาพ เขาเปรียบเทียบเหรียญตรากับแต่ละภาพ และในภาพหนึ่ง ลูกสาวของเขายืนอยู่หน้าทางเข้าของโรงเรียน ยิ้มแย้มแจ่มใสเหมือนที่เขายิ้มเมื่อครู่ ที่หน้าอกของเธอมีเหรียญตรา เหรียญตรามีสีทองพร้อมธงแดงและประตูเทียนอันเหมินอยู่บนมัน อันที่หยวนไห่พบก็ดูสวยงามเหมือนกัน แต่มีแค่สีทองเท่านั้น แม้ว่าจะมีธงแดง แต่ไม่มีประตูเทียนอันเหมิน!
หยวนไห่ทรุดตัวลงบนเตียงทันทีและปล่อยให้เหรียญที่อยู่ในมือหล่นลงบนเตียง เขาเอนหลังพิงกำแพงและหลับตาลงขณะที่ปล่อยเสียงครวญครางเหงาๆ ออกมา ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเข้าใจได้เพียงคนเดียว เขาก็ไม่รู้จะพูดอะไรเหมือนกัน… มือหนาของเขานวดใบหน้าเหมือนกับว่าเขาสามารถนวดเอาความเจ็บปวดทั้งหมดออกไปได้ด้วยการทำเช่นนั้น
เขานั่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน และหลังจากเวลาที่ไม่ทราบแน่ชัดมีคนมาหาเขาเพื่อขอทำงาน เขาจึงออกไปพร้อมกับเครื่องมือของเขา
ฟางเจิ้งออกไปอีกครั้งในวันที่สาม อูหยางเฟิงฮวาและฮ่องกงตามมา ซึ่งฟางเจิ้งไม่ได้คัดค้าน ทั้งสามคนมาถึงริมแม่น้ำและมองไปที่ซากปรักหักพัง เมื่อโอวหยางเฟิงฮวาเอ่ยขึ้นอย่างเศร้าใจว่า “ฉันไม่เคยคิดเลยว่าซากปรักหักพังเหล่านี้จะยังคงอยู่หลังจากผ่านไปมากกว่าสองทศวรรษ”
ฟางเจิ้งตกใจเล็กน้อยเมื่อถามผ่านๆ ว่า “ท่านอูหยา
