ื่อเห็นแม่โจวกําลังกินอยู่ นางก็ไม่ได้ถามอันใดอีก
ตอนนี้แม่โจวกำลังครุ่นคิดเรื่องนี้อยู่
หากจางซิ่วเอ๋อและท่านหมอเมิ่งอยู่ด้วยกันจริง ๆ บางทีอาจเป็นทางเลือกที่ดี
ขอเพียงจางซิ่วเอ๋อและท่านหมอเมิ่งอยู่ด้วยกันอย่างเปิดเผยและแต่งงานกัน คำพูดที่ไม่น่าฟังของคนในหมู่บ้านก็จะเป็นการเอาชนะตนเองได้
แม้ว่าหลายคนจะคิดว่าจางซิ่วเอ๋อไม่คู่ควรกับท่านหมอเมิ่ง ทว่าแม่โจวไม่คิดเช่นนั้น
ลูกสาวของนางดีเพียงใด นางรู้ดีอยู่แก่ใจ!
และสุดท้ายนางก็เป็นแม่ เมื่อคิดถึงลูกสาวของตัวเอง ยิ่งคิดให้มากก็ยิ่งดี
ในความเห็นของนาง ระหว่างบุตรสาวกับท่านหมอเมิ่งแล้ว แม้แต่ท่านหมอเมิ่งก็ไม่คู่ควรกับจางซิ่วเอ๋อเลยสักนิด
ถึงอย่างไรท่านหมอเมิ่งก็อายุมากกว่าเล็กน้อย หากคิดอย่างจริงจังก็คือท่านหมอเมิ่งนั้นอายุมากกว่าจางซิ่วเอ๋อเป็นสิบ ๆ ปี! ต้องรู้ก่อนว่าท่านหมอเมิ่งมีอายุประมาณ 30 ปีแล้ว ต่อให้ไม่ถึงสามสิบก็ถือว่าห่างกันไม่น้อย!
………………………………………………………………………………………………………………………..
สารจากผู้แปล
เวรกรรม แม่โจววว เป็นไปกับชาวบ้านด้วยเหรอเนี่ย สามคนเห็นเสือโดยแท้
ระวังสามีตัวจริงที่ยังไม่ตายของซิ่วเอ๋อมาอาละวาดนะ รายนั้นเจ้าพ่อไหน้ำส้มเลยล่ะ
ไหห
