คำพูดเช่นนี้หมายความเช่นไร?ไม่ต้องพูดถึงบรรดาฮูหยินและคุณหนูแม้แต่กงซานเองก็สับสนนางหมายถึงอะไร เพราะ “เมื่อนางมา” พระสนมหลี่ นางไม่ใช่เป็นคนส่งคำเชิญไปให้ข้าเป็นการส่วนตัว ?แต่ในขณะที่นางสามารถคิดสิ่งนี้กับตัวเองนางไม่สามารถแสดงออกบนใบหน้าของนาง ถึงแม้ว่าบรรดาฮูหยินและคุณหนูยังขาดความสามารถนี้ กงซานเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้ ดังนั้นนางจึงยิ้มและยืนขึ้น ในขณะที่ทำราวกับว่านางไม่ได้ยินสิ่งที่เพิ่งพูด ในขณะที่ยิ้ม นางกล่าวว่า “นับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายข้ามาเยี่ยมท่านป้า ข้ารอคอยงานเลี้ยงนี้ตลอดตั้งแต่กลับไป คนที่มากับข้าเพื่อฉลองกับท่านป้ารองคือบรรดาฮูหยินและคุณหนูที่ไปทำความดีทางตอนเหนือของเมืองหลวงกับข้า นอกจากนี้ยังมีบางคนที่ไม่ได้มาด้วยและจะมาถึงในภายหลัง ก่อนหน้านี้ที่ข้าไม่ได้มาทักทายท่านป้า ข้าหวังว่าป้าจะไม่โกรธข้า เป็งโจวมีพิธีขึ้นบ้านใหม่และกงซานหวังจะทำพิธีขึ้นที่ตำหนักจางหนิงเจ้าค่ะ จะได้นำความเจริญรุ่งเรืองและชีวิตที่ผาสุขมาสู่ป้ารอง ”เมื่อกงซานกล่าวขึ้นพวกฮูหยินและคุณหนูก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า และนำของกำนัลที่พวกนางมามอบให้
พระสนมหลี่นั้นชัดเจนในสิ่งที่กงซานหมายถึงนางเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงและไม่สามารถเชิญคนจำนวนมากได้ ภายในพระราชวังมีไม่กี่คน และจากข้างนอกพระราชวัง ถ้ากงซานไม่ได้นำพาคนเหล่านี้มา ไปได้อาจเป็นไปได้ว่าฉากนั้นจะเงียบ และอึดอัด โดยปกติแล
