เงินค่าหัวอย่างยุติธรรม ผู้มีผลงานอันดับหนึ่งก็คือ…นักสืบเชอร์คล็อก·โมเรียตี้! แนวคิดของเขาได้ชักนำให้พวกเราสืบสวนอยู่บนเส้นทางถูกต้องมาตลอด นับเป็นอัจฉริยะแห่งการอนุมานและตั้งสมมติฐานตัวจริง! มาดามคาสลาน่าสามารถเป็นพยานยืนยันในเรื่องนี้ได้ และผมยังมีจดหมายซึ่งเคยเขียนโต้ตอบกับนักสืบโมเรียตี้หลายฉบับ ทุกคนมีสิทธิ์ได้อ่านมัน”ยุติธรรมเหลือเชื่อ…ไม่ได้ใส่ชื่อตัวเองไว้ในบุคคลผู้มีผลงานอันดับหนึ่ง.ไคลน์หันไปมองยอดนักสืบแห่งเบ็คลันด์ ไอเซนการ์ด·สแตนธอน ด้วยสายตาเปลี่ยนไปจากเดิมเล็กน้อย
ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมถึงถูกนับหน้าถือตาในวงการนักสืบเอกชนนัก!เมื่อเห็นว่าไม่มีใครคัดค้าน ไอเซนการ์ดพยักหน้าแผ่วเบา“ผมขอประกาศว่า นักสืบเชอร์ล็อกจะได้รับส่วนแบ่งเป็นจำนวน 300 ปอนด์!”แทบจะทันทีทันใด นักสืบจำนวนมากภายในห้องนั่งเล่นต่างส่งเสียงกระซิบกระซาบในวินาทีนี้ สายตาทุกคนกำลังจ้องมองมายังไคลน์เพื่อชื่นชม‘อัจฉริยะแห่งการอนุมานและตั้งสมมติฐาน’ ตามคำเยินยอของไอเซนการ์ดให้ตายสิ ช่างใจกว้างอะไรเช่นนี้.ไคลน์ฉีกยิ้มกว้างโดยไม่พยายามถ่อมตัวจนเกินไปนักผู้สร้างผลงานลำดับสองตกเป็นของไอเซนการ์ดและคาสลาน่า ทั้งคู่ได้รับเงินคนละ 160 ปอนด์ จึงเหลือเงินอีก 380 ปอนด์สำหรับแบ่งกันในหมู่นักสืบคนอื่น
ทุกสิ่งถูกจัดสรรอย่างยุติธรรมตามบทบาทและความรับผิดชอบของแต่ละคน จำนวนน้อยสุดคือ 15 ปอนด์เทียบเท่ารายได้สามถึงสี่สัปดาห์ของงานปร