ันเป็นเลิศจากคุณ ขอพูดตามตรงว่าผมทึ่งมาก แม้ว่าคุณจะไม่มีทรัพยากรในมือ แต่กลับสืบสาวไปจนถึงสหภาพแรงงานท่าเรือในเขตอู่ต่อเรือไบลัมตะวันออก หากพวกเราจับคนร้ายได้ เงินรางวัลจะถูกแบ่งตามผลงานอย่างยุติธรรม เรื่องแบบนี้ไว้ใจได้ ผมได้รับความเชื่อถือในธุรกิจนักสืบพอสมควร”“ตกลงครับ หวังว่าจะทุกสิ่งจะราบรื่น” หลังจากตัดสินใจได้ ไคลน์เหยียดแขนออกไปสัมผัสฝั่ามืออันอบอุ่นของไอเซนการ์ด
สำหรับชายวัยห้าสิบ ไม่ใช่เรื่องง่ายกับการมีร่างกายอบอุ่นในช่วงปลายของฤดูใบไม้ร่วง ไคลน์จึงสงสัยว่าไอเซนการ์ด·สแตนธอนอาจเป็นผู้วิเศษ“เช่นกันครับ” ชายชรายิ้มและพยักหน้าทันใดนั้น ไคลน์เพิ่งตระหนักว่าพฤติกรรมของตนเสียมารยาท จึงรีบฉีกยิ้มและกล่าว“ต้องขอโทษด้วยครับ ผมลืมเชิญคุณเข้าไปด้านใน สนใจจะรับชาดำหรือกาแฟสักถ้วยไหม?”“ขอบคุณสำหรับคำเชิญ แต่ผมนัดกลุ่มนักสืบไว้เก้าโมงตรงเพื่อสอบถามความคืบหน้า จุดนัดหมายคือบ้านของผมตอนนี้ผู้ช่วยกำลังรอต้อนรับทุกคนอยู่” ไอเซนการ์ดล้วงหยิบนาฬิกาพกสีเงินระยิบระยับ ผิวโลหะสลักลวดลายงดงามซับซ้อน ออกมาเปิดฝาตรวจสอบเวลา “ถึงเวลาผมต้องกลับไปพบพวกเขาแล้ว คุณสนใจจะไปด้วยกันไหม”“ไม่ขัดข้องครับ แต่ขอเข้าห้องน้ำและเปลี่ยนชุดก่อน”ในวินาทีนี้ ไคลน์สวมวิญญาณผู้ผดุงคุณธรรมสมัยยังเป็นเหยี่ยว
ราตรี หมายมั่นจัดการคนชั่ว ปฏิบัติตามคำสั่งอย่างมีแบบแผนและปกปั้องประชาชนชาวเบ็คลันด์ให้พ้นภัยภายในห้องน้ำ ไคลน์
