ลำดับเก้า แต่เป็นแปด รับรองได้เลยว่าเหยี่ยวราตรีสาขาทิงเก็นเดือดร้อนกันหมดแน่…เนื่องจากไคลน์ศึกษาตำราศาสตร์เร้นลับของเหยี่ยวราตรีทิงเก็นจนหมดแล้ว มันจึงไม่ต้องรีบลงไปยังห้องใต้ดินเพื่อพบนีลล์เปั้าหมายปัจจุบันคือห้องพนักงานพลเรือนฝังตรงข้ามเยื้องออกไปหลังจากเคาะห้องและเปิดประตู ชายหนุ่มได้พบบุรุษวัยสามสิบและสตรีวัยยี่สิบ ทั้งสองคือสมาชิกใหม่ฝั่ายพลเรือน
ชายหญิงรีบพยักหน้าให้ไคลน์เป็นการทักทาย ภายในใจยังคงประหม่าเมื่อต้องเผชิญหน้าผู้วิเศษไคลน์ไม่กล่าวสิ่งใด มันหาโต๊ะว่างเพื่อนั่งเขียนคำร้องพิเศษขอเลื่อนลำดับฉบับร่างชายหนุ่มเตรียมคำพูดมานานหลายวัน จึงใช้เวลาเพียงสิบนาทีในการร่างเอกสารคำร้องพิเศษจนเสร็จหลังจากอ่านทวนซ้ำสองสามหน ไคลน์แก้ไขบางจุดและอ่านใหม่ จนกระทั่งพึงพอใจกับฉบับร่างด้วยลายมือถัดมา มันเดินไปนั่งหน้าเครื่องพิมพ์ดีดอักเคอร์สันรุ่น 1346และเริ่มก้มหน้าพิมพ์ตามฉบับร่างเมื่อได้ยินเสียงพิมพ์ดีดเคาะ สมาชิกพลเรือนทั้งสองคนรีบลุกขึ้นและเดินออกจากห้องเพื่อไปคุยกับโรแซนในห้องรับแขกส่งผลให้ไคลน์ได้รับความเป็นส่วนตัวรู้จักมารยาทและเอาใจใส่คนรอบข้าง…ชายหนุ่มชื่นชมพวกมันในใจขณะนั่งมองแผ่นหลังหนึ่งบุรุษหนึ่งสตรีเดินจากไป
ไคลน์ก้มหน้าพิมพ์งานของตัวเองอีกครั้งด้วยสมาธิเต็มเปียมขณะพิมพ์เอกสารสำคัญใกล้เสร็จ นักกวีเที่ยงคืน เลียวนาร์ด·มิเชล เดินออกจากห้องนันทนาการพอดิบพอดีมันหยุดยืนหน้าห้อ
