บทที่ 518 ไม่จำเป็นต้องรักษาสัญญากับคนชั่ว
มีกฎที่ไม่ได้เขียนไว้ในโลกใต้ดิน หากไม่มีความเกลียดชังฝังรากลึกกับบุคคลที่เป็นเป้าหมาย นั่นย่อมสามารถซื้อชีวิตตัวเองได้ด้วยเงิน แต่แน่นอนว่ากฎดังกล่าวนี้ก็ตั้งอยู่บนความมั่นใจที่ว่าเมื่อไว้ชีวิตแล้ว เป้าหมายจะต้องไม่กล้าตอบโต้
สำหรับเฮนรี่ดั๊กนั้น ร้อยล้านเหรียญหรือสองร้อยล้านเหรียญนั้นไม่มีความแตกต่าง
เขาจำเป็นต้องซื้อชีวิต หรืออย่างน้อยที่สุดก็ต้องการประวิงเวลา
“นี่คือข้อตกลง ถ้าฉันให้เงินนายไปทั้งหมด นายก็จะมีโอกาสกลับคำ ดังนั้นฉันจะโอนเงินหนึ่งร้อยล้านดอลลาร์ให้นายก่อน และเมื่อนายเว้นระยะห่างจนฉันมั่นใจว่าตัวเองสามารถหนีพ้นไปได้ ฉันจะโอนเงินที่เหลืออีกสองร้อยล้านดอลลาร์ให้” เฮนรี่ดั๊กพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งเครียด
“เหอะ ในเมื่อแกมั่นใจว่าหนีได้ แล้วเงินสองร้อยล้านดอลลาร์นั่นจะถูกโอนมาให้เรารึไง?” เยี่ยป๋อซางหัวเราะเย้ยหยัน
โจวอี้ขมวดคิ้ว
จากเนื้อหาที่เครื่องแปลภาษาแบบสวมหูแปลออกมา เขาสามารถเข้าใจคำพูดของเฮนรี่ดั๊ก แต่เขารู้สึกว่ามันไม่ถูกต้อง อีกฝ่ายต่อรองยืดยาวจนน่าประหลาด ราวกับว่าอีกฝ่ายไม่ได้คิดจะใช้เงินซื้อชีวิตเท่านั้น แต่บางทีเขาอาจมีจุดประสงค์อื่นก็เป็นได้
ถ่วงเวลาหรือเปล่า?
แววตาของโจวอี้เผยความเย็นชา เขาพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นว่า “บอกเขาว่าเราเปลี่ยนใจแล้ว ถ้าเขาไม่โอนเงินมาตอนนี้สามร้อยล้านดอลลาร์ เราจะฆ่าเขาเดี๋ยวนี้!”
“ไม่ ๆๆ
