ชิ่งมู่หลาน และถังตงตงตกใจกลัวจนพยายามหยุดไม่ให้ร้องเพลงต่ออย่างรวดเร็ว
“ดีแล้ว!” จินเฟิงพยักหน้าอย่างมั่นใจ “แล้วพวกเจ้ากินข้าวหรือยัง?”
“ข้ากินแล้ว” ถังตงตงพูด “ข้าแค่รอให้เจ้ากินเสร็จแล้วไปตลาดนายหน้าด้วยกัน”
จินเฟิงรีบกินโจ๊กให้หมด เขาลุกขึ้นยืนแล้วพูดว่า “ไปกันเถิด!”
หลังจากออกจากห้อง เถี่ยฉุยก็เอ่ยทักทาย “ท่านอาจารย์ ไม่เป็นอะไรใช่หรือไม่?”
“ไม่เป็นไร” จินเฟิงตบไหล่เถี่ยฉุย “เรื่องเมื่อคืน อย่าบอกใครเล่า”
“ท่านอาจารย์วางใจ เถี่ยฉุยรู้ว่าสิ่งใดควรไม่ควร”
เถี่ยฉุยรีบรับปากอย่างรวดเร็ว
“เจ้าไปแจ้งทุกคนทีว่าข้าจะเข้าไปที่ตลาดนายหน้า รีบจัดการเรื่องราวให้เรียบร้อย จะได้รีบกลับ”
ตอนนี้จินเฟิงไม่มีความตั้งใจที่จะอยู่เล่นในตัวเมืองอีกต่อไป
เพื่อไม่ให้ถูกจับตามองเหมือนเมื่อวาน วันนี้จึงไม่มีใครขี่ม้า และทหารหญิงเองก็ไม่ได้สวมชุดเกราะ
พวกเขามุ่งหน้าสู่ตลาดนายหน้าที่อยู่ในตัวเมืองด้วยกัน ราวกับเป็นครอบครัวผู้มีฐานะที่ออกมาเที่ยวเล่น
ที่เรียกว่า ‘ตลาดนายหน้า’ เพราะว่าเป็นสถานที่ที่พ่อค้าใช้โดยเฉพาะ คล้ายกับตลาดขายส่งในชีวิตที่แล้ว ไม่เพียงแต่ค้าขายของจำเป็นในชีวิตประจำวันทุกประเภท แต่ยังขายล่อ ม้า วัว และแกะด้วย
แต่พวกของจินเฟิงไม่ได้หยุดอยู่ที่แผงเหล่านี้ ถังตงตงได้พาพวกเขาตรงไปยังส่วนที่ลึกที่สุดของตลาดนายหน้า
สถานะของทาสในต้าคังนั้นคล้ายคลึงกับสินค้าชิ้นหนึ่ง แต่แตกต่างจากสินค้าอื่น