เบาะแว้งกันยกใหญ่อย่างรุนแรง ผมเป็นฝ่ายเอ่ยปากขอเลิกรา ทว่าพอได้เห็นหยาดน้ำตาและคำอ้อนวอนของเธอ ใจของผมมันก็ดันอ่อนยวบยาบยอมให้อภัยเธออีกจนได้ ทว่าหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นผ่านพ้นไป เธอก็ยังคงไม่ยอมกลับตัวกลับใจพฤติกรรมเดิมๆ ไม่เคยเปลี่ยน เธอยังคงแอบไปนอนกับผู้ชายแปลกหน้าคนอื่นไปทั่ว ผมไม่รู้เหมือนกันว่าพวกเราต้องทะเลาะกันเพราะเรื่องระยำพรรค์นี้มาตั้งกี่ครั้งกี่หน จนกระทั่งในท้ายที่สุด เธอก็เลิกบีบน้ำตาแสร้งทำเป็นสำนึกผิด แต่กลับพยายามใช้ตรรกะวิบัติและเหตุผลข้างๆ คูๆ มาอ้างเพื่อสร้างความชอบธรรมให้แก่การกระทำชั่วๆ ของตัวเอง เธอยังคงตอกย้ำซ้ำๆ ใส่หูผมว่า ‘ต่อให้ร่างกายของเธอจะไม่ซื่อสัตย์ แต่หัวใจของเธอจะยังคงเป็นของผมคนเดียวตลอดไป’ คำพูดสารเลวพรรค์นั้นมันหลุดออกมาจากปากของเธอหน้าตาเฉย ทว่าในความเป็นจริง… ผมไม่มีวันเชื่อคำพูดของเธอได้อีกแล้ว แต่เพราะรักเธอมากเกินไปจนตัดใจเดินจากไปไม่ได้ และหลังจากนั้นต่อมา…”
เฉินจวินเผยรอยยิ้มสมเพชพลางส่ายหัว “เธอก็ดันไปติดโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่น่ารังเกียจพรรค์นี้มา… แถมยังเอาเชื้อชั่วๆ มาแพร่ติดผมเข้าจนได้!”
เชิงอรรถ:
[1] ได้หน้าได้ตา:สำนวนจีนใช้คำว่า “เพิ่มพูนโฉมหน้า” (เถียนกวาง / 添光) หมายถึง การทำให้เกิดความภาคภูมิใจ มีเกียรติ หรือรู้สึกหน้าใหญ่ใจโตในสังคม
[2] สวมหมวกเขียว (Green hat / 戴绿帽子):สำนวนจีนอันโด่งดัง เป็นสัญลักษณ์เปรียบเปรยถึง ผู้ชาย
