ฮเวอร์คาร์สองคันข้างใต้เขา
โฮเวอร์คาร์แล่นมาที่ทุ่งหญ้าช้าๆ ก่อนจะร่อนลงมาถึงพื้น หลังจากนั้นก็ได้ยินโฮเวอร์คาร์ส่งเสียงจักรกลออกมาว่า “ถึงจุดหมายปลายทางของคุณแล้ว โปรดลงจากรถ”
สิ้นเสียงนี้ประตูรถก็เปิดออกฉับพลัน ลั่วล่างไม่ได้เลือกลงจากรถ หากแต่เปิดออปติคัลคอมพิวเตอร์ทันที อยากดูว่าสามารถกรอกที่อยู่ใหม่ลงไปได้หรือเปล่า ลั่วล่างตัดสินใจหาทางหนีทีไล่ทันทีเมื่ออยู่สถานที่ไม่คุ้นเคยอย่างยิ่งยวดแห่งนี้ เขาอยากตั้งค่าให้โฮเวอร์คาร์รอคอยสิบนาทีแล้วค่อยติดเครื่องยนต์ออกจากที่แห่งนี้กลับไปยังที่พักของโรงเรียนทหาร
ลั่วล่าวพบว่าเขาล้มเหลวอย่างรวดเร็ว อีกฝ่ายก็คิดถึงจุดนี้ไว้แต่แรกแล้ว เมื่อโฮเวอร์คาร์มาถึงจุดหมายปลายทาง ออปติคัลคอมพิวเตอร์ก็จะปิดตัวลงอัตโนมัติ เปลี่ยนเป็นโหมดหยุดการทำงาน มันไม่อาจรับคำสั่งใหม่ของลั่วล่างได้ และลั่วล่างก็ได้แต่ติดอยู่ตรงนี้จริงๆ
ลั่วล่างเห็นดังนั้นก็อดไม่ไหวรู้สึกหวาดหวั่นต่อการจัดการที่ไร้ช่องโหว่ของอีกฝ่ายไม่หยุด ควรรู้เอาไว้ว่าโฮเวอร์คาร์ของโรงเรียนทหารไม่มีทางหยุดทำงาน แหล่งพลังงานขับเคลื่อนที่พวกมันใช้มาจากพลังงานแสง ไม่ว่าจะเป็นแสงอาทิตย์หรือว่าแสงดาวต่างก็มอบพลังงานให้โฮเวอร์คาร์ได้ ดังนั้น ในทางทฤษฎีแล้ว โฮเวอร์คาร์สามารถแล่นต่อไปได้เรื่อยๆ ตลอดกาล นอกเสียจากเกิดปัญหาด้านจักรกลอื่นๆ หรือว่าเกิดปัญหาเรื่องโปรแกรมของออปติคัลคอมพิวเตอร์
และสถานการณ์ในตอน
