“ครับ แล้วเจอกันช่วงปิดเทอมฤดูหนาว” อัลเบิร์ตเข็นรถมองไปรอบ ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครแล้ววิ่งไปที่กำแพง
“หายไปแล้ว!” นีย่าชี้ไปที่สถานที่ที่อัลเบิร์ตหายตัวไปและพูดออกมา
“เวทมนตร์นั้นดูวิเศษเสมอ พวกเรากลับกันเถอะ” เฮิร์บเอื้อมแขนไปรอบ ๆ ภรรยาและลูกสาวของเขาแล้วพูดว่า “ไม่ต้องห่วงอัลเบิร์ต เขาจะดูแลเองได้แน่นอน”
อีกด้านหนึ่งของกำแพงอิฐอัลเบิร์ตพบว่าตัวเองอยู่ที่สถานีอื่น รถจักรไอน้ำสีแดงเข้มจอดอยู่ข้างชานชาลา ป้ายบนรถไฟอ่านว่า: สายด่วนถึงฮอกวอตส์
มีผู้โดยสารไม่มากนักข้างชานชาลา รถไฟออก 11 โมง ตอนนี้ไม่ถึง 10 โมงและเขามาถึงเร็วกว่านั้นหนึ่งชั่วโมง
หลังจากเข้ามาที่ชานชาลาแล้วข้อความใหม่ก็ปรากฏขึ้นบนแผงควบคุมและพบชานชาลาที่9 เศษ3/4 รางวัลคือ 100 ประสบการณ์
ฉันยังมีประสบการณ์ในการสำรวจแผนที่ แต่ก็น้อยมาก อัลเบิร์ตไม่สนใจมากนัก ราวกับคิดอะไรบางอย่างเขารีบถอยห่างจากทางเข้าเพื่อหลีกเลี่ยงการโดนชนจากคนข้างหลัง
สถานที่ซึ่งเดิมใช้ประตูตรวจตั๋วถูกเปลี่ยนเป็นซุ้มประตูแล้วและยังมีป้ายอยู่ด้านบนนั่นคือชานชาลา 9 เศษ 3/4
แน่นอนว่ามันเกือบจะเป็นไปตามที่อธิบายไว้ในหนังสือ
กล่าวอีกนัยหนึ่งนี่เป็นครั้งแรกที่อัลเบิร์ตนั่งรถไฟโบราณประเภทนี้ มันเป็นของโบราณจริงๆ
