าว ๆ ว่าคงเป็นเพราะแม่เถารู้สึกว่าครอบครัวของตนถูกคนตระกูลโจวรังแก
นางรู้สึกไม่พอใจ จึงกลับไปบ้านแม่ครั้งหนึ่ง หาคนในครอบครัวมาระบายโทสะให้ตัวเอง!
จางซิ่วเอ๋อหัวเราะอย่างเย็นชาอยู่ในใจ นางไม่เคยคิดเลยว่าแม่เถาจะทำเรื่องแบบนี้! ช่างไร้ยางอายเสียจริง!
เห็นชัดอยู่ว่าจางเป่าเกินเป็นฝ่ายผิด แต่ในเวลานี้แม่เถากลับมีหน้ามาแก้แค้น!
“ทำไมพวกเจ้าถึงมาหาแม่โจว?” อย่างไรเสียแม่เฒ่าจางก็ถามไปหนึ่งประโยค
“ทำไมถึงมาหาแม่โจว? หลานชายของข้าถูกตีอย่างไร? เจ้าเป็นย่าไม่รู้สึกปวดใจบ้างหรือ? เจ้าไม่สงสารที่หลานข้าเจ็บ แต่ข้าสงสาร! ข้าจะบอกอะไรให้นะ ข้ารู้เรื่องพวกนี้ทั้งหมดแล้ว! เหตุใดคนตระกูลโจวถึงตีหลานชายของข้าจนง่อยเปลี้ยเช่นนั้นด้วย? ถ้าวันนี้ข้าไม่ได้ถลกหนังของโจวเหมยจื่อ ข้าคงเสียชาติเกิดแล้ว!” แม่เฒ่าเถาสบถออกมาด้วยความเคียดแค้น
จางซิ่วเอ๋อไม่รู้ว่าแม่เถาพูดอะไรกับแม่เฒ่าเถากันแน่ ถึงได้ทำให้แม่เฒ่าเถาเต้นผางขนาดนี้ได้
………………………………………………………………………………………………………………………….
สารจากผู้แปล
เอาละสิ บ้านแม่เถามาหาเรื่องแม่โจวแล้ว จะเอาตัวรอดยังไงดีล่ะเนี่ย
ไหหม่า(海馬)
