ับ รู้สึกปวดหัวตุบ ๆ
สุดท้ายนางเงยหน้าขึ้น “ข้าบอกเจ้าแล้วว่าสูตรเครื่องเทศนี่ข้าไม่ขาย ท่านทำแบบนี้ไปก็ไร้ความหมาย”
คุณชายฉินหัวเราะ “ข้าว่าเจ้าเข้าใจผิดแล้ว ข้าเพียงแต่อยากกินข้าวที่บ้านเจ้าอย่างบริสุทธิ์ใจเท่านั้น”
จางซิ่วเอ๋อได้ยินแล้วอดก่นด่าในใจตัวเองไม่ได้ บริสุทธิ์ใจ? บริสุทธิ์ใจน้องแกน่ะสิ!
ให้เชื่อคำพูดนี้ไปเชื่อคำพูดผียังจะดีกว่า!
“หืม?” คุณชายฉินพลันร้องหืมขึ้นมาเสียงเข้ม เขาหืมด้วยน้ำเสียงยียวน แฝงความข่มขู่เอาไว้
จากนั้นเขาก็ถามขึ้น “ทำไม? เจ้าไม่ต้อนรับเหรอ?”
………………………………………………………………………………………………………………………..
สารจากผู้แปล
เหอะ คุณชายบอกมาเลยเถอะว่าอยากได้เจ้าของสูตรเครื่องเทศ ไม่ต้องปากแข็งบอกว่าอยากได้สูตรเครื่องเทศหรอก การกระทำแสดงออกชัดขนาดนี้แล้ว
ไหหม่า(海馬)