“อุปทานหมู่?”เดอไวล์แสดงสีหน้างุนงง มันไม่เข้าใจกับศัพท์เทคนิคที่ไคลน์เอ่ยถึง แม้ว่าตนจะเคยพบจิตแพทย์มาแล้วหลายรายทางด้านสาวใช้และคนคุ้มกัน พวกมันอาจสงสัยใคร่รู้ แต่ก็ไม่มีใครกล้ากล่าวสิ่งใดเนื่องจากเดอไวล์ยังไม่อนุญาตสิบเอกเกตต์ มันจ้องมองไคลน์ด้วยสีหน้าสุดทึ่ง วลีเมื่อครู่คือภาษาแปลกใหม่สำหรับมันโดยแท้จริงไคลน์พยายามระงับนิสัยชอบเคาะนิ้ว มันดึงมือออกจากที่พักแขนโซฟา และค่อยๆ อธิบายอย่างใจเย็น“มนุษย์จะมีอวัยวะสำหรับรับความรู้สึกที่อ่อนไหวอุปทานหมู่หมายถึงอาการทางจิตที่อวัยวะเหล่านั้นหลอกร่างกายให้เข้าใจผิด โดยมีสาเหตุจากสภาพแวดล้อมรอบตัว”หลังจากไคลน์พ่นทฤษฎีซับซ้อนออกมา ทั้งเดอไวล์ สาวใช้สิบเอกเกตต์ รวมถึงทุกคนที่เหลือ พวกมันล้วนพยักหน้าแสร้งเป็นเข้าใจประโยคยากๆ ของชายหนุ่มตามจิตใต้สำนึก
“ขอยกตัวอย่างให้เห็นภาพ อ้างอิงจากคนไข้เก่าที่ผมเคยเผชิญ ชายคนหนึ่งจัดงานเลี้ยงโดยชักชวนแขกร่วมงานทั้งหมดสามสิบห้าคน ระหว่างงานกำลังดำเนินไป เขาเกิดคลื่นไส้และอาเจียนรุนแรง จากนั้นก็ตามต่อด้วยอาการท้องเสีย อาการเช่นนั้นยังคงเกิดซ้ำเดิมอีกสองสามหนภายในงาน ท้ายที่สุดชายคนดังกล่าวตัดสินใจไปโรงพยาบาล ขณะกำลังเดินทาง เขาได้บอกกับเพื่อนคนหนึ่งที่ไปส่งว่า อาการของตนต้องเกิดจากอาหารเป็นพิษแน่ สองชั่วโมงถัดมา หลังจากเพื่อนคนดังกล่าวนำเรื่องไปเล่าให้แขกภายในงานฟัง ผู้ร่วมงานกว่า สามสิบ คนจากทั้งหมด สามสิบห้
