ลับมาเหมือนเดิม แต่ยังคงมีความแค้นระหว่าง กันอยู่ เมื่อสักครู่ในตำหนักอวี้หลิง เหตุใดไทเฮายังต้องช่วยพูดแทนหลินชิงเวยผู้นั้นด้วยเพคะ?”
ไทเฮาหรี่ตาลง “ไม่ว่าจะเป็นเวลานี้หรือต่อไปในวันหน้า เปิ่นกงเกลียดชังนางเพียงคนเดียวจะมีประโยชน์อันใด ต้องให้สุ่ยฉ่ายชิงผู้นั้นเกลียดชังนางด้วยจึงจะสนุกสนาน ยิ่งเปิ่นกงพูด ดว่านางดีเท่าใด สุ่ยฉ่ายชิงก็จะยิ่งเคียดแค้นชิงชังนางมากเท่านั้น รูปโฉมสำหรับสตรีแล้วหมายถึงอะไรเล่า เปิ่นกงกระจ่างแจ้งลึกซึ้งกว่าผู้ใด”