น ตอนนี้กำลังนั่งอ่านวารสารอยู่ที่โต๊ะหนังสือเจิ้งทั่นเดินเข้าไปดูที่ปก เป็นวารสารของนายโจว ท่าทางตอนนี้อารมณ์ของพ่อเจียวหย่วนไม่ค่อยจะดีมนุษย์เราก็มักจะมีอารมณ์ในด้านลบอย่าง ความไม่พอใจซึมเศร้า หงุดหงิดได้ทั้งนั้น เพียงแค่แต่ละคนมีวิธีระบายที่ต่างกันบางคนชอบสบถออกมา บางคนชอบดื่มเหล้า บางคนชอบทะเลาะหรือออกกำลังกายที่ใช้ความรุนแรง แต่เจิ้งทั่นไม่เคยเห็นพ่อเจียวหย่วนสบถหรือระบายอารมณ์ด้วยการออกกำลังกายที่ใช้ความรุนแรงมาก่อน อีกทั้งในบ้านมีเด็ก น้อยครั้งที่ท่านจะสูบบุหรี่ หรือดื่มเหล้า ยกเว้นเวลาที่มีเพื่อนมาหาและที่แตกต่างจากคนอื่นก็คือ ทุกครั้งที่พ่อเจียวหย่วนอารมณ์ไม่ดี หงุดหงิดจนหาวิธีแก้ไขไม่ได้ ก็จะอ่านวารสารของนายโจว เจิ้งทั่นจำได้ล่าสุดเมื่อเดือนสิงหาคม ตอนนั้นพ่อเจียวหย่วนกำลังรอการประกาศผลทุนสนับสนุนด้านงานวิจัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติของประเทศ เจิ้งทั่นเห็นพ่อเจียวหย่วนอ่านวารสารนายโจวเรื่อง ‘ประวัติจริงของอาคิว’ ต่อมาไม่กี่วันผลทุนก็ประกาศและมีชื่อของเขาอยู่ในนั้นส่วนวันนี้…เจิ้งทั่นกระโดดขึ้นไปบนโต๊ะหนังสือแล้วเงี่ยมอง พ่อเจียวหย่วนกำลังอ่าน ‘ว่าด้วยรื่องของแม่ง’[…ยุคสมัยกำลังก้าวไปข้างหน้า และไม่อาจจะย้อนกลับยังยุค ‘แม่ง’ นั้น หลังจากที่ผ่านกระบวนการคิดวิเคราะห์ บวกกับวัฒนธรรมอันยาวนานและลึกซึ้ง ในที่สุดเราก็ได้คำใหม่ที่ดูดี มีระดับ นำสมัย ดูมีวัฒนธรรมกว่าคำว่า ‘แม่ง’ นั่นก็ค