วันเกิดของท่านหญิงซูคือวันที่สิบสามเดือนเจ็ด เพื่อความปลอดภัยกระหม่อมเองก็ได้ไปตรวจสอบความจริงที่บ้านเกิดของสกุลซูได้ความมาว่า ท่านหญิงซูแจ้งเกิดช้าไปสองวัน เพราะฉะนั้นวันเกิดที่แท้จริงของนาง ก็คือวันที่อยู่กลางเดือนเจ็ดพอดีพะยะค่ะ!”
วันที่สิบห้าเดือนเจ็ดงั้นรึ นั่นมันหนึ่งในสี่ของเทศกาลผี[3]นี่!
จากคำเล่าลือในวันนั้น ประตูนรกและสวรรค์จะเปิดออก เป็นช่วงเวลาที่พลังหยินแรงที่สุดวันหนึ่งในหนึ่งปีเลยทีเดียว!
มนุษย์เราต่างเชื่อในสิ่งลี้ลับ ฮ่องเต้เองก็เช่นเดียวกัน เมื่อได้ยินคำพูดดังนั้นก็ตบโต๊ะด้วยความโมโห “บังอาจ! พวกคนแห่งบ้านสกุลซูช่างบังอาจยิ่งนัก ริอาจเล่นสกปรกต่อหน้าข้า ทำตัวหน้าไหว้หลังหลอกถึงเพียงนี้เชียวรึ!”
ฉู่อี้อันเงียบไม่เอ่ยคำใด ปรายตามองหยางเฉิงกังที่คุกเข่าอยู่เบื้องหน้า ท่าทางเหมือนว่าคิดอะไรบางอย่างอยู่
หยางเฉิงกังรีบพูดขึ้น “ฝ่าบาทใจเย็นก่อนนะพะยะค่ะ กระหม่อมคิดว่าจวนอ๋องฉางซุ่นเองก็หาได้มีเจตนาปิดบังไม่ ท่านหญิงซูเป็นถึงบุตรสาวของตระกูล ทางสกุลซูเองก็คงเห็นว่าดวงชะตาของนางไม่เป็นมงคล ถึงได้เลื่อนออกไปสองวัน ตัวท่านหญิงซูอาจจะไม่รู้เรื่องนี้ก็ได้นะพะยะค่ะ!”
ที่จริงแล้วไม่เพียงแค่ซูหว่านคนเดียวหรอก พวกขุนนางใหญ่โตทั้งหลายเองก็มีพฤติกรรมเยี่ยงนี้เช่นกัน วันเวลาที่เผยแพร่แก่สาธารณะหาใช่วันเวลาเกิดตามจริงของเด็กไม่ หลีกเลี่ยงวันที่ไม่เป็นมงคลออกไปอย่างพลการ
ซูหว่านเขียนว
