อกาสต่อบทสนทนาได้แล้วจริงๆ
หากคนอื่นได้ฟังเช่นนี้คงกระอักตายไปตั้งแต่แรก ทว่าชั่วดีอย่างไรเซียวติ้งเฟยก็มิใช่คนอื่น
สีหน้าเขาไม่แปรเปลี่ยนแม้แต่น้อย กลับปรบมือหัวเราะเสียอีก “เช่นนั้นก็ดี ข้าเองก็ดูภาพไม่ออกเลยสักนิด พอเห็นของน่ารำคาญพวกนี้ก็รู้สึกรังเกียจ คิดไม่ถึงว่าแม่นางจะไม่ชอบเหมือนกัน นับว่าความชอบเราสอดคล้องกันโดยแท้”
——————–1. บุปผาพระราชทาน หมายถึงบุปผาที่ฮ่องเต้พระราชทานให้เหล่าบัณฑิตที่สอบเคอจวี่ผ่านในงานเลี้ยง2. ที่ตรงนี้ไม่มีเงินสามร้อยตำลึง หมายถึงการพยายามปกปิดเรื่องที่ตนทำแต่กลายเป็นยิ่งเปิดเผย มาจากเรื่องเล่าโบราณว่า ชายคนหนึ่งชื่อจางซานกลัวถูกขโมยเงินซึ่งตนเก็บหอมรอมริบ จึงนำไปใส่กล่องฝังไว้หลังบ้านและแปะกระดาษว่า ‘ที่ตรงนี้ไม่มีเงินสามร้อยตำลึง’ ไว้บริเวณที่ฝัง คนชื่อหวังเอ้อร์เห็นเข้าจึงมาขโมยเงินตอนกลางคืน ทั้งยังแปะกระดาษว่า ‘หวังเอ้อร์ข้างบ้านไม่ได้ขโมย’ ไว้ข้างข้อความของจางซาน3. เทพธิดาแห่งเขาอู เป็นเทพธิดาในตำนานจีนโบราณ คอยช่วยเหลือผู้คนขจัดภัยพาลมารร้าย นำความผาสุกและอุดมสมบูรณ์มาให้
บทที่ 119 บุปผาพระราชทาน (2)ไม่ได้พบกันชาติหนึ่ง ยังคงหนังหนาหน้าด้านเหมือนเดิม
เจียงเสวี่ยหนิงขยับไปด้านข้างหนึ่งก้าว ไม่เปล่งวาจา
เซียวติ้งเฟยตามมาอย่างเป็นธรรมชาติยิ่งนัก“แม่นางอาศัยอยู่เมืองหลวงใช่หรือไม่ ข้าเองก็เคยอยู่เมืองหลวงมาช่วงหนึ่ง แต่ไม่เคยได้ยินนามอันไพเราะของ